Roger Williams

vers 1603-1683 XVIIᵉ siècle

La liberté de conscience tenue pour une exigence de la foi, non pour son contraire.

Qui était Roger Williams ?

Pasteur formé à Cambridge, banni du Massachusetts en 1635 pour avoir soutenu que l'État n'a pas à imposer une religion et que la terre appartenait aux nations amérindiennes. Il passe l'hiver chez les Narragansett, qui l'accueillent et lui donnent un territoire. Il y fonde Providence, garantit la liberté de conscience à tous sans exception, et publie le premier dictionnaire d'une langue amérindienne.

Ses citations

Un culte forcé pue aux narines de Dieu.

Lettre au gouverneur Thomas Prence, 1670 (traduit de l'anglais par l'équipe de Manna)

Dieu ne demande pas qu'une uniformité de religion soit décrétée et imposée dans aucun État civil.

The Bloudy Tenent of Persecution, Londres, 1644 (traduit de l'anglais par l'équipe de Manna)

Ne te vante pas, fier Anglais, de ta naissance et de ton sang ; ton frère indien est de naissance aussi bon que toi.

A Key into the Language of America, Londres, 1643 (traduit de l'anglais par l'équipe de Manna)

La nature ne connaît aucune différence de sang, de naissance ou de corps entre Européens et Américains, Dieu ayant fait d'un seul sang tout le genre humain.

A Key into the Language of America, Londres, 1643 (traduit de l'anglais par l'équipe de Manna)