Aphraate le Sage persan

vers 270-vers 345 IVᵉ siècle

La prière mesurée non à ses paroles mais à la limpidité du cœur et aux gestes qu'elle produit.

Qui était Aphraate le Sage persan ?

Moine et responsable d'Église dans l'empire perse, il écrit en syriaque, hors du monde grec et latin, pour des communautés sous pression. Ses vingt-trois Démonstrations forment le plus ancien traité chrétien conservé dans cette langue. La quatrième est entièrement consacrée à la prière.

Ses citations

La pureté du cœur est une prière plus grande que toutes les prières dites à voix haute.

Démonstration IV, 1 (Sur la prière)

Donne du repos à celui qui est las, visite le malade, pourvois au pauvre : cela aussi est prière.

Démonstration IV, 14 (Sur la prière)