Cyrille et Méthode
826-869 et 815-885 IXᵉ siècle Fête le 14 février
La conviction que chaque langue, chaque culture peut porter la Parole, et que Dieu parle à chacun dans sa langue maternelle.
Qui était Cyrille et Méthode ?
Deux frères de Thessalonique, lettrés et polyglottes, envoyés comme missionnaires auprès des peuples slaves de Grande-Moravie. Pour que ces peuples puissent prier dans leur langue, ils inventèrent un alphabet et traduisirent l'Évangile et la liturgie, affrontant ceux qui voulaient réserver le culte à trois langues sacrées. Cyrille mourut moine à Rome, Méthode évêque au milieu des siens.
Ses citations
La pluie de Dieu ne tombe-t-elle pas également sur tous, et le soleil ne brille-t-il pas aussi pour tous ?
Écoutez, vous tous, peuples slaves, écoutez la Parole qui nourrit les âmes.
Seigneur, fais croître ton Église en multitude et unis tous ses membres dans l'unité.